Dagsorden for næste dansk-gruppe-møde
Fra GLFPD Wiki, den frie encyklopædi
(Forskelle mellem versioner)
| Versionen fra 16. jun 2005 kl. 11:40 Mwh (Diskussion | bidrag) � Gå til forrige forskel |
Nuværende version Mwh (Diskussion | bidrag) |
||
| Linje 1: | Linje 1: | ||
| - | Kommentarer til de enkelte punkter sendes til dansk@klid.dk og vil blive behandlet på mødet. | + | Hermed indkaldes til møde i Dansk-gruppen |
| - | + | ||
| - | Hvis der er interesse derfor kan folk mødes hos Keld i København, Sankt Jørgens Alle 8, 1615 Kbh V, 3322 6543 eller hos Martin i Århus, Bispehavevej 51, 4tv, 8210 Århus V, 2846 2044. | + | Tirsdag d. 12. september 2006 kl 19-22 på IRC på irc.gimp.net kanalen #glfpd |
| - | Husk at medbringe en bærbar, der er internetforbindelse | + | Husk at sætte tegnsæt til iso-8859-1 - så alle kan læse hinandens |
| - | + | bemærkninger. | |
| - | Dagsordenen: | + | |
| - | + | Man kan også sende en email til dansk@dansk-gruppen.dk med kommentarer til | |
| - | 1. Valg af ordstyrer og referent | + | de enkelte punkter, dette vil så blive behandlet i mødet. |
| - | 2. Godkendelse af dagsorden | + | |
| - | 3. Godkendelse af sidste referat | + | Hvis der er interesse derfor kan folk mødes hos Keld, medbringende en |
| - | 4. Opfølgning / gennemgang af opgaveliste | + | bærbar, Keld har ADSL. Det er på adressen Keld Simonsen, Sankt |
| - | 5. Foreslåede punkter | + | Jørgens Alle 8, 1615 Kbh V, tel 3322-6543. Måske kan man også mødes |
| - | 5.1. Mulighed for at sende til e-post-listen via adressen: | + | hos Martin Willemoes i Ã…rhus, Bispehavevej 51, 4tv, 8210 Ã…rhus V, 4159 9135. |
| - | dansk@dansk-gruppen.dk | + | Kontakt lige Martin først. |
| - | 5.2. Organisering af dansk-gruppen | + | |
| - | Mere formelt, med angivelse af ansvarsområder. | + | Forslag til dagsorden: |
| - | Skal vi være en forening? | + | |
| - | 5.3. Gennemgang af oversættelser på eng/dan-listen | + | 1. Valg af ordstyrer og referent |
| - | Fremsend gerne specifikke forslag til e-post-listen. | + | 2. Godkendelse af dagsorden |
| - | 6. Eventuelt | + | 3. Godkendelse af sidste referat |
| + | 4. Opfølgning / gennemgang af opgaveliste | ||
| + | 5. Foreslåede punkter | ||
| + | 5.1. Tættere samarbejde mellem Ubuntu-oversætterne og Dansk-gruppen | ||
| + | 5.2. Ordlisten, brug af wiki eller SVN. Hvordan kan | ||
| + | vi blive underrettet nemt når den bliver opdateret etc. | ||
| + | 5.3. Brug af freenode i stedet for irc.gimp.net | ||
| + | Registrering af GLFPD/Dansk-gruppen som gruppe under Freenode. | ||
| + | Baggrund: | ||
| + | http://thread.gmane.org/gmane.comp.internationalization.dansk/5311 | ||
| + | 5.4. Brug af wiki til dagsorden for vores møder. | ||
| + | 5.5. Hvorfor er "An error occurred -> Der opstod en fejl" opstillet i | ||
| + | bunden af ordlisten under "Her opføres vendinger der ikke er gode". | ||
| + | 5.6. Dansk-gruppen på Linuxparty i Roskilde | ||
| + | 5.7. Beslutninger via email | ||
| + | Det foreslås følgende regel: | ||
| + | "Beslutninger i dansk-gruppen kan tages per e-post på gruppens liste. | ||
| + | Forslag til beslutning mærkes "Forslag:" i emnet og hvis | ||
| + | ingen stemmer imod på listen inden for 14 dage, er forslaget vedtaget." | ||
| + | 5.8. Ord på ordlisten | ||
| + | a) initialize -> *klargøre, initialisere | ||
| + | b) round trip -> rundtur eller round trip -> returrejse | ||
| + | c) selection box -> udvælgelsesboks eller selection box -> udvalgsfelt | ||
| + | d) kill | ||
| + | e) firewall | ||
| + | f) opacity -> *ugennemsigtighed, uigennemsigtighed | ||
| + | g) headset | ||
| + | 6. Eventuelt | ||
| + | |||
| + | Hilsen | ||
| + | keld | ||
Nuværende version
Hermed indkaldes til møde i Dansk-gruppen
Tirsdag d. 12. september 2006 kl 19-22 på IRC på irc.gimp.net kanalen #glfpd Husk at sætte tegnsæt til iso-8859-1 - så alle kan læse hinandens bemærkninger.
Man kan også sende en email til dansk@dansk-gruppen.dk med kommentarer til de enkelte punkter, dette vil så blive behandlet i mødet.
Hvis der er interesse derfor kan folk mødes hos Keld, medbringende en bærbar, Keld har ADSL. Det er på adressen Keld Simonsen, Sankt Jørgens Alle 8, 1615 Kbh V, tel 3322-6543. Måske kan man også mødes hos Martin Willemoes i Århus, Bispehavevej 51, 4tv, 8210 Århus V, 4159 9135. Kontakt lige Martin først.
Forslag til dagsorden:
1. Valg af ordstyrer og referent
2. Godkendelse af dagsorden
3. Godkendelse af sidste referat
4. Opfølgning / gennemgang af opgaveliste
5. Foreslåede punkter
5.1. Tættere samarbejde mellem Ubuntu-oversætterne og Dansk-gruppen
5.2. Ordlisten, brug af wiki eller SVN. Hvordan kan
vi blive underrettet nemt når den bliver opdateret etc.
5.3. Brug af freenode i stedet for irc.gimp.net
Registrering af GLFPD/Dansk-gruppen som gruppe under Freenode.
Baggrund:
http://thread.gmane.org/gmane.comp.internationalization.dansk/5311
5.4. Brug af wiki til dagsorden for vores møder.
5.5. Hvorfor er "An error occurred -> Der opstod en fejl" opstillet i
bunden af ordlisten under "Her opføres vendinger der ikke er gode".
5.6. Dansk-gruppen på Linuxparty i Roskilde
5.7. Beslutninger via email
Det foreslås følgende regel:
"Beslutninger i dansk-gruppen kan tages per e-post på gruppens liste.
Forslag til beslutning mærkes "Forslag:" i emnet og hvis
ingen stemmer imod på listen inden for 14 dage, er forslaget vedtaget."
5.8. Ord på ordlisten
a) initialize -> *klargøre, initialisere
b) round trip -> rundtur eller round trip -> returrejse
c) selection box -> udvælgelsesboks eller selection box -> udvalgsfelt
d) kill
e) firewall
f) opacity -> *ugennemsigtighed, uigennemsigtighed
g) headset
6. Eventuelt
Hilsen keld
