LiveJournal:Ordliste

Fra GLFPD Wiki, den frie encyklopædi

(Forskelle mellem versioner)
Versionen fra 17. jan 2006 kl. 02:58
Freso (Diskussion | bidrag)

� Gå til forrige forskel
Nuværende version
Freso (Diskussion | bidrag)
Deler Screen/Unscreen op.
Linje 30: Linje 30:
| community || gruppe | community || gruppe
|- |-
-! rowspan="2" style="vertical-align: top;" | Journalposter+! rowspan="3" style="vertical-align: top;" | Journalposter
| Entry || post || Navneord (an entry, en post) | Entry || post || Navneord (an entry, en post)
|- |-
-| Screen / Unscreen || skjul / vis+| Screen || skjul
 +|-
 +| Unscreen || vis
|- |-
! rowspan="4" style="vertical-align: top;" | Kontotyper ! rowspan="4" style="vertical-align: top;" | Kontotyper

Nuværende version

Engelsk/dansk ordliste til oversættelse af LiveJournal
Kategori Engelsk Dansk Noter
Diverse LiveJournal LiveJournal
user bruger
userpic brugerbillede
friends venner
friends list venneliste
log in/out log ind/ud Udsagnsord (to log in/out, at logge ind/ud)
login logind Navneord (a login, et logind)
invitation code invitationskode Bliver ikke brugt længere, men kan forekomme i gamle strenge.
authorization code  ? (godkendelseskode?) Tror det muligvis er den kode man fÃ¥r nÃ¥r man lige har oprettet sin konto eller skiftet emailadresse. -Freso
interests interesser
community gruppe
Journalposter Entry post Navneord (an entry, en post)
Screen skjul
Unscreen vis
Kontotyper Free User  ?
Early Adopter Opstartsmedlem
Paid Account  ?
Permanent Account Permanent konto
Dokumenter Privacy Policy Fortrolighedspolitik
Terms of Service Brugsbetingelser

Se også GLFPDs ordliste for ord der ikke står ovenfor.

Personlige værktøjer